2013/06/20

Gifts, work, no reason for happy

Привет, дорогие. Пользуясь свободной минуткой, напишу вам коротенький будничный пост о том, что произошло со мной недавно и какие планы я строю на будущее. Прежде всего, я устроилась на работу! Ну как устроилась, пока что я только стажер, если понравлюсь, возьмут на постоянное место официанта в суши-баре. Зарплата смешная, но тоже деньги. Плюс - буду хоть чем-то занята, а то надоело уже без дела слоняться. Хотя сейчас дел достаточно: подготовка к выпускному, поступление. Ну а после всей этой суматохи мои развлечения сводятся к качалке, пробежкам по утрам, книгам и интернету. Погода не особенно жаркая, да и мест для купания в нашем районе нет. А даже если и были бы, меня все равно бесит мой вид в купальнике.

Hello, dear. Taking advantage of free time, I'll write you  about recent events and what plans I build for the future. First of all, I got a job!  I'm just an inter now, but i became a waiter at a sushi bar very soon. Salary is funny, but also money.  Things, which are ecite me: preparing for graduation, entering. Well, after all my things are reduced to going to gym, joging in the morning, books and the internet. The weather is not  hot, and there are no bathing places in our area. And i hate my view in a bathing suit.


 Окончательные результаты егэ были неизвестны впредь до самого выпускного! Отличная система, ничего не скажешь. В итоге: русский 90; математика 68; биология 86; химия 95. По химии и по биологии могли бы и побольше поставить. Возможно, подам на химию апелляцию, чтобы было 100! Хотя итак вроде неплохо. В сумме за 3 нужных для поступления предмета 271.В московский мед на бюджет хватит, так что со следующей недели оккупирую приемные  комиссии.

The final results of exams were unknown until prom! Great system, do not say anything. The results: 90 Russian, math 68, Biology 86, Chemistry 95.  In total for the 3 necessary for admission subject are 271. For graduating in Moscow on the budget will be enough, so next week occupying admissions.


Сегодня был день рождение у моей подруги. Мы подарили ей клатч, а чтобы было не так банально добавили к подарку футболку с нашими фото. Вообще, я не большой спец по подаркам.
Мои оригинальные идеи вроде аппарата для приготовления сладкой ваты почему-то бракуют. А банальности, как фоторамки, статуэтки дарить стыдно. Поэтому чаще приходится соглашаться с мнением большинства. Конечно, когда мне на день рождения подарили кошелек, я немного расстроилась. Такое ощущение, что людям просто лень даже поразмыслить на тему подарка. Все это очень печально. Что вы обычно дарите друзьям? Какие оригинальные подарки вы когда-либо получали?

The birthday of my friend was today . We gave her a clutch, and  added to a gift t-shirt with our photos. 
My original ideas like apparatus for making cotton candy is rejected. It is ashamed is giving a trivial gifts as photo frames, figurines.  So i have to agree with the majority opinion. Of course, when girlfriends gave a purse on  my birthday, , I'm a little upset. I have the feeling that people are just too lazy to even reflect on the gift . All this is very sad. What do you usually give to your friends? What are the unique gifts you've ever received?

2 комментария:

  1. мм, вот у меня , например, когда я вышла из квартиры около лифта лежало 100 шариков, плюс ко всему мне предоставили возможность задуть свечи, между которыми лежали шоколадки.

    ОтветитьУдалить
  2. Поздравляю с результатами!)

    Вероника

    www.goldandblackk.com

    ОтветитьУдалить